Adding an Attachement to a Custom Field

I would like to create a field called Stocking Requirements, originally, I had this field set up as two radio buttons where sales team members could indicate yes or no. Ideally, I would like to be able to somehow add the stocking requirement agreement to the Account Entity.

Is there anyway to add attachments to custom fields?