Letter writing assistant (vendor) security?

Purchasing manager modified letters using letter writing assistant in vendor cards - but no one else can see these letters.  The manager can click on 'edit an existing letter' and she sees the modified letters but no one else does.  How can we get others to see these modified letters as well?  (I logged on as 'sa' and even that person cannot see any modified letters)  We're on GP 2013